O velório é a primeira oração por um defunto. Durante séculos fazia-se em casa, com a família e os vizinhos a revezarem-se toda a noite junto ao corpo. Hoje faz-se sobretudo na casa mortuária, mas o sentido é o mesmo: acompanhar quem parte e quem fica. Esta oração para velório foi pensada para quem tem de a dirigir sem nunca o ter feito.
Que sentido tem velar um defunto
A Igreja considera a vigília junto ao defunto a primeira parte das exéquias, antes da missa e do enterro (CIC 1684-1690). É um tempo de oração, não de trâmite, e a oração para velório é a forma de o viver. Velar significa não deixar só alguém num momento importante. Por isso se reza: para o encomendar a Deus, para pedir pela família e para que a fé na ressurreição sustente a dor.
«Eu sou a ressurreição e a vida: quem acredita em Mim, ainda que tenha morrido, viverá; e todo aquele que vive e acredita em Mim não morrerá eternamente» Jo 11, 25-26
Uma oração ao chegar, junto ao defunto
Basta aproximar-se, benzer-se e rezar em silêncio um Pai-Nosso e um «Dai-lhe, Senhor, o eterno descanso». Se se quiser dizer algo mais, propomos esta breve oração para velório:
Senhor, aqui está [nome], que tanto nos quis. Terminou o seu caminho e pomo-lo nas Tuas mãos. Que o que semeou em nós não se perca, e que o encontremos um dia na Tua casa. Dá-lhe, Senhor, o eterno descanso. Ámen.
Como se reza o terço pelos defuntos
Em Espanha é a oração para velório mais habitual. Reza-se como qualquer terço, com uma diferença: no fim de cada mistério, depois do Glória, acrescenta-se a oração pelos defuntos. Passo a passo:
- Início: o sinal da cruz e uma intenção, por exemplo «Oferecemos este terço pelo eterno descanso de [nome] e pelo consolo da sua família».
- Cinco mistérios. Cada um é anunciado, e reza-se um Pai-Nosso, dez Ave-Marias e um Glória. Podem rezar-se os mistérios do dia ou, por costume em muitos lugares, os dolorosos ou os gloriosos.
- Depois de cada mistério, quem dirige diz «Dai-lhe, Senhor, o eterno descanso» e todos respondem «e brilhe para ele (ou ela) a luz perpétua». Quem dirige termina com «Descanse em paz» e todos dizem «Ámen».
- Final: a Salve-Rainha e, se se quiser, as ladainhas. Pode terminar-se com o responso ou com um Pai-Nosso por todos os defuntos da família.
Se nunca rezaram o terço, em como se reza o terço está explicado desde o início.
O responso
Responso é o nome tradicional da oração breve que se faz por um defunto, com versículos e respostas. Se não houver sacerdote, qualquer pessoa a pode dirigir. Uma forma simples:
V. Dai-lhe, Senhor, o eterno descanso.
R. E brilhe para ele a luz perpétua.
V. Descanse em paz.
R. Ámen.
V. A sua alma e as almas de todos os fiéis defuntos, pela misericórdia de Deus, descansem em paz.
R. Ámen.
Se houver um sacerdote ou um diácono, ele dirá as orações do Ritual das Exéquias, que incluem leituras, salmos e uma bênção do corpo.
Leituras e salmos para o velório
- O salmo 23, «O Senhor é meu pastor», o mais lido na liturgia dos defuntos.
- O salmo 130, «Das profundezas clamo a Vós, Senhor», que recolhemos nas orações de funeral.
- João 14, 1-3: «Na casa de meu Pai há muitas moradas».
- Romanos 8, 38-39: nada nos poderá separar do amor de Deus.
Oração pela família
Senhor, olha para os que hoje velam [nome]. Estão cansados e sentem a falta de alguém. Dá-lhes descanso esta noite e força para amanhã. Que não lhes faltem amigos que os acompanhem quando todos se forem, e que a esperança na Tua promessa seja mais forte do que a dor. Ámen.
O que dizer à família
Às vezes a melhor oração é a presença. Poucas palavras sinceras valem mais do que um discurso:
- «Lamento muito. Estou a rezar por ele e por vós».
- «Era uma boa pessoa; lembro-me de quando…». Uma recordação concreta consola mais do que uma frase feita.
- Evitai explicar o porquê da dor. O silêncio também acompanha.
E um costume que muitas famílias agradecem: avisar de que se mandou celebrar uma missa pelo defunto.
Perguntas frequentes
O que se reza num velório?
O mais habitual é o terço pelos defuntos: um terço normal ao qual se acrescenta, depois de cada mistério, «Dai-lhe, Senhor, o eterno descanso». Também o responso, um Pai-Nosso e a oração pessoal junto ao defunto.
Quem dirige o terço num velório?
Qualquer familiar ou amigo o pode dirigir. Se houver um sacerdote ou um diácono, pode presidir às orações do Ritual das Exéquias.
Que mistérios se rezam no terço pelos defuntos?
Podem rezar-se os mistérios do dia. Em muitos lugares é costume rezar os dolorosos ou os gloriosos, que falam da Paixão e da Ressurreição.
O que é um responso?
Uma oração breve por um defunto, com versículos e respostas, como «Dai-lhe, Senhor, o eterno descanso. E brilhe para ele a luz perpétua».
Fontes
- Sagrada Escritura: João 11, 25-26; João 14, 1-3; Romanos 8, 38-39; Salmo 23 (22); Salmo 130 (129).
- Catecismo da Igreja Católica, nn. 1680-1690.
- Ritual das Exéquias, vigília e oração em casa do defunto.
- São João Paulo II, Rosarium Virginis Mariae (2002).
Sobre o autor
Este artigo faz parte de «Orações e rezas cristãs», a série de Productos Religiosos dedicada a redescobrir o tesouro da oração católica. Escrevemos a partir da fé e com rigor, recorrendo sempre à Escritura, ao Catecismo e à tradição viva da Igreja, para que cada oração volte a ser o que sempre foi: um encontro com Deus.
0 comentários