Quando morre alguém próximo, quase ninguém sabe o que rezar. As palavras não saem, e as que saem parecem poucas. A Igreja sabe-o e por isso põe nos nossos lábios orações já feitas, gastas por séculos de uso, que dizem o que não conseguimos dizer. Esta é uma oração pelos defuntos para o funeral e para os dias que vêm depois, com mais algumas para a família.
Porque rezamos pelos defuntos
A oração pelos defuntos é tão antiga como a fé na ressurreição. Já no Antigo Testamento, Judas Macabeu manda oferecer um sacrifício pelos caídos, e o texto conclui que é «um pensamento santo e piedoso» rezar por eles (2 Mac 12, 46). A Igreja fê-lo desde o princípio: «honrou com grande piedade a memória dos defuntos e ofereceu sufrágios por eles» (CIC 958). Rezar por um defunto não é uma formalidade: é continuar a querê-lo com a única ajuda que ainda lhe podemos dar.
E, ao mesmo tempo, o funeral é uma celebração de esperança. Resume-o uma frase do prefácio dos defuntos que muitos recordam da missa:
«Porque para os que em Vós creem, Senhor, a vida não é tirada, mas transformada; e, desfeita a morada deste exílio terreno, é-lhes preparada nos Céus uma habitação eterna» Prefácio I dos defuntos
«Dai-lhes, Senhor, o eterno descanso»
É a oração pelos defuntos mais rezada do mundo. Diz-se no fim de cada mistério do terço pelos defuntos, junto ao túmulo e ao encerrar qualquer oração pelos mortos:
Dai-lhes, Senhor, o eterno descanso, e brilhe para eles a luz perpétua. Descansem em paz. Ámen.
Quando se reza por uma só pessoa diz-se «Dai-lhe, Senhor, o eterno descanso, e brilhe para ele (ou ela) a luz perpétua. Descanse em paz». Em latim é o Requiem aeternam, que dá nome às missas de réquiem:
Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis. Requiescant in pace. Amen.
O salmo dos defuntos: «Das profundezas»
O salmo 130 (129 na numeração latina), conhecido como De profundis, é o que a Igreja reza tradicionalmente pelos defuntos. Fala a partir do fundo da dor, mas termina em esperança:
Das profundezas clamo a Vós, Senhor; Senhor, ouvi a minha voz; estejam os vossos ouvidos atentos ao clamor da minha súplica. Se, Senhor, tiverdes em conta as nossas faltas, quem poderá subsistir? Mas em Vós se encontra o perdão, para que Vos temam. A minha alma espera no Senhor, espera na sua palavra; a minha alma aguarda o Senhor mais do que as sentinelas a aurora. Aguarde Israel o Senhor, mais do que as sentinelas a aurora, porque no Senhor está a misericórdia e a redenção em abundância; e Ele resgatará Israel de todas as suas iniquidades.
O outro salmo que quase nunca falta num funeral é o salmo 23, «O Senhor é meu pastor», pelo vale escuro que se atravessa sem medo.
Preces para a missa de funeral
Se a família preparar a oração dos fiéis, estas preces podem servir de base. A cada uma responde-se «Senhor, escutai a nossa prece».
Por [nome], que terminou o seu caminho na terra: para que o Senhor o receba em sua casa e lhe dê o eterno descanso. Oremos ao Senhor.
Pela sua família, especialmente por [esposa, filhos…]: para que encontrem consolo na fé e no carinho dos que os rodeiam. Oremos ao Senhor.
Por todos os que o amámos: para que a lembrança da sua vida nos torne melhores. Oremos ao Senhor.
Pelos que cuidaram dele na doença: para que Deus lhes pague a sua dedicação. Oremos ao Senhor.
Por todos os defuntos das nossas famílias: para que vivam para sempre na luz de Deus. Oremos ao Senhor.
Por nós, que um dia também faremos este caminho: para que nos encontre preparados. Oremos ao Senhor.
Oração por um defunto
Para rezar em casa, diante de uma fotografia ou no cemitério. Propomos esta, com palavras simples:
Senhor, entrego-Te [nome]. Tu conheceste-o antes de mim e amaste-o mais do que ninguém. Perdoa-lhe o que fez mal e recebe tudo o que de bom semeou. Dá-lhe agora a paz que aqui nem sempre teve e deixa que Te veja face a face. A mim dá-me força para sentir a sua falta sem perder a esperança de voltar a vê-lo. Ámen.
Oração pela família em luto
Deus de toda a consolação, olha para esta família que hoje chora. Não Te pedimos que a dor passe depressa, mas que não a vivam sozinhos. Que encontrem em Ti a força que lhes falta e, nos outros, a companhia de que precisam. Tu, que choraste diante do túmulo do Teu amigo Lázaro, enxuga as suas lágrimas quando chegar o momento. Ámen.
Jesus chorou pelo seu amigo (Jo 11, 35) e, pouco antes, disse a Marta as palavras que se leem em tantos funerais: «Eu sou a ressurreição e a vida: quem acredita em Mim, ainda que tenha morrido, viverá» (Jo 11, 25).
Depois do funeral: missas e oração
- Oferecer missas pelo defunto é a forma de sufrágio mais recomendada pela Igreja (CIC 1371, 1032). Muitas famílias encomendam uma por mês, no aniversário ou as chamadas missas gregorianas: trinta dias seguidos.
- O terço pelos defuntos, no velório ou nos dias seguintes. Explicamo-lo nas orações para um velório.
- O dia 2 de novembro, a Comemoração de todos os fiéis defuntos, é o dia em que toda a Igreja reza por eles.
Perguntas frequentes
Qual é a oração pelos defuntos mais conhecida?
«Dai-lhes, Senhor, o eterno descanso, e brilhe para eles a luz perpétua. Descansem em paz. Ámen». É o Requiem aeternam latino, e reza-se no final de cada mistério do terço pelos defuntos.
Que salmo se lê num funeral?
Os mais habituais são o salmo 23, «O Senhor é meu pastor», e o salmo 130, «Das profundezas clamo a Vós, Senhor». A família pode escolher a leitura com o sacerdote.
Porque rezam os católicos pelos mortos?
Porque a Igreja crê que os defuntos podem precisar de purificação antes de verem a Deus e que a nossa oração os ajuda. É uma prática que a Escritura já elogia em 2 Macabeus 12, 46.
O que são as missas gregorianas?
Trinta missas celebradas em trinta dias seguidos por um mesmo defunto. O costume remonta ao papa são Gregório Magno, no século VI.
Fontes
- Sagrada Escritura: 2 Macabeus 12, 43-46; Salmo 130 (129); Salmo 23 (22); João 11, 17-44.
- Catecismo da Igreja Católica, nn. 958, 1030-1032, 1371, 1680-1690.
- Missal Romano, prefácio I dos defuntos; Ritual das Exéquias.
- Liturgia das Horas, salmo 129.
Sobre o autor
Este artigo faz parte de «Orações e rezas cristãs», a série de Productos Religiosos dedicada a redescobrir o tesouro da oração católica. Escrevemos a partir da fé e com rigor, recorrendo sempre à Escritura, ao Catecismo e à tradição viva da Igreja, para que cada oração volte a ser o que sempre foi: um encontro com Deus.
0 comentários