Piatto di Ardesia · Virgen del Pilar
La preghiera scolpita nella pietra
Ardesia naturale di 25 × 25 cm con il testo della Virgen del Pilar inciso a laser. Il laser non stampa: solleva la superficie della pietra, per cui le lettere risultano in un grigio molto chiaro che fa parte dell'ardesia. Non si cancella, non si scolorisce e non si graffia come farebbe un inchiostro.
Il testo non è una nostra traduzione: è il testo liturgico ufficiale di ciascuna lingua.
Questa è una delle preghiere lunghe, quindi sul pezzo è inciso il passaggio che la identifica, non l'intero testo: preferiamo che sia leggibile anziché stipare tutto con un carattere illeggibile. Il testo completo si trova nell'articolo del blog che linkiamo qui sotto.
Due formati
- Piatto da tavolo (29,95 €) — pezzo da tavolo: serve come vassoio, come sottopentola o semplicemente da appoggiare dove si prega.
- Targa da parete (32,95 €) — con i due fori da 5 mm già fatti, a 20 mm da ogni angolo superiore, per appenderla con un cordino.
La lingua
Disponibile in 1 lingua: Spagnolo. La lingua e il formato si scelgono separatamente.
Dettagli
- Ardesia naturale: ogni pezzo ha le sue venature e il suo bordo spaccato, quindi nessuno risulta identico a quello della foto.
- Tipografia calligrafica, con il nome della preghiera in alto e il suo simbolo in basso.
- Viene inciso al ricevimento dell'ordine.
- Spedizione in tutta Europa.
Da dove proviene questa preghiera e perché si recita dove si recita, nel nostro articolo ad essa dedicato.
Domande frequenti
L'incisione si cancella con il tempo?
No. Non c'è inchiostro: il laser solleva lo strato superficiale dell'ardesia e il grigio chiaro visibile è la pietra stessa.
La targa da parete viene fornita forata?
Sì, con i due fori da 5 mm già fatti. Il piatto da tavolo viene fornito senza fori.
Ogni pezzo è uguale a quello della fotografia?
L'incisione sì, esattamente. La pietra no: è naturale, e le sue venature e il suo bordo variano da un pezzo all'altro.
Si possono appoggiare cibi sopra?
Il piatto da tavolo serve come vassoio o base. Conviene lavarlo a mano e non metterlo in lavastoviglie.