Tasse de la prière · Salve Regina

La prière, dans chaque tasse du matin

Tasse en céramique blanche avec le texte du « Salve Regina » sublimé en bleu marine, et au verso le symbole de la prière. Les liserés sont dorés.

Le texte n'est pas une traduction de notre part : c'est le texte liturgique officiel de chaque langue, celui que l'on prie dans chaque pays. Lorsqu'une prière a des versions différentes selon le missel, c'est la version en vigueur qui est utilisée.

Les langues

Disponible en 6 langues : Espagnol, English, Français, Italiano, Português et Latin. Choisissez la vôtre avant d'ajouter la tasse au panier : chacune comporte son propre texte gravé, et non une étiquette différente.

Détails

• Céramique blanche, compatible lave-vaisselle et micro-ondes.
• Sublimation en couleur : le motif est intégré à l'émail, ce n'est pas un autocollant.
• Le symbole au dos est le même dans toutes les langues.
• Sublimé à la commande, il n'y a donc pas de rupture de stock.
• Livraison dans toute l'Europe.

Questions fréquentes

Le texte est-il une traduction de votre part ?
Non. C'est le texte officiel de chaque langue. Le traduire par nos propres moyens donnerait une prière que personne dans ce pays ne reconnaitrait en la lisant.

Qu'y a-t-il au verso ?
Le symbole de la prière, dessiné à partir de ce que la prière elle-même exprime. Il est commun à toutes les langues, il apparaît donc à l'identique quelle que soit votre sélection.

Peut-on la mettre au lave-vaisselle et au micro-ondes ?
Oui. La sublimation est sous l'émail, et non en surface.

Quand est-elle fabriquée ?
À la réception de la commande. C'est pourquoi elle n'apparait jamais comme épuisée.