Tasse de la Prière du Gloria

La doxologie mineure, dans la tasse du petit-déjeuner

Le Gloire au Père est la prière la plus courte que prie l'Église et la seule qui ne demande rien : c'est la louange pure. Elle tient en une seule respiration, se dit à la fin de chaque dizaine du rosaire et conclut chaque psaume de la Liturgie des Heures. Cette tasse la porte imprimée en entier, dans la langue de votre choix.

Les deux faces

Sur une face, le texte complet de la prière composé en typographie serif, avec la croix en en-tête et l'« Amen » en capitales dorées. Sur l'autre, la colombe de l'Esprit Saint sur un halo de rayons, dessinée en deux tons — bleu profond et or — à l'intérieur d'un cercle. On voit l'une ou l'autre selon la main avec laquelle on la prend.

Une langue, un texte officiel

Chaque variante porte le texte liturgique officiel de cette langue, et non une traduction de notre part. Ce n'est pas la même chose : une prière traduite mot à mot peut signifier ce qu'il faut et pourtant ne pas être celle que l'on prie dans ce pays. Elles sont disponibles en espagnol, catalan, allemand, anglais, français, italien et portugais.

L'original latin dont elles proviennent toutes est le même :

Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.
Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen.

Fiche technique

• Céramique blanche de 330 ml, compatible lave-vaisselle et micro-ondes.
• Décoration par sublimation : l'encre s'intègre à l'émail, elle ne se détache pas et ne se craquelle pas avec l'usage.
• Impression recto-verso, environ 8 cm de large chacune.
• Apte au contact alimentaire conformément au règlement CE 1935/2004.

Si vous voulez savoir d'où vient cette prière et pourquoi on la prie là où on la prie, nous le racontons dans notre article sur la prière du Gloria.