Gebetstasse · Hl. Erzengel Michael

Das Gebet in der Tasse am Morgen

Weiße Keramiktasse mit einer Darstellung des heiligen Erzengels Michael und dem vollständigen kurzen Gebet in der gewählten Sprache auf der gegenüberliegenden Seite. Vier Motive, sanfte Farben oder dunkle Tinte und eine Ausrichtung für Rechts- oder Linkshänder stehen zur Wahl.

Die sechs vollständigen Fassungen wurden für Spanisch, Deutsch, Englisch, Italienisch und Portugiesisch mit Vatican News und für Latein mit dem Heiligen Stuhl abgeglichen. Der Wortlaut jeder Ausgabe bleibt erhalten, einschließlich des portugiesischen «demônio», ohne ihn als europäische Anpassung auszugeben. Es wird keine eigene Übersetzung oder ein neues Gebet erstellt.

Die Sprachen

Druck auf Spanisch, Latein, Deutsch, Englisch, Italienisch und Portugiesisch; jede Sprache hat einen festen Text. Die fünf Fotos sind Beispiele: Sie zeigen die vier Motive und Rückseiten auf Spanisch, Englisch und Latein, darunter eine in dunkler Tinte. Nicht für jede Sprache gibt es ein genau entsprechendes Foto; prüfen Sie Ihre Auswahl in der Vorschau.

Details

• Weiße Keramik.
• Druck im Sublimationsverfahren.
• Das Symbol auf der Rückseite ist in allen Sprachen dasselbe.
• Sublimationsdruck nach Bestelleingang.
• Versand in ganz Europa.

Häufig gestellte Fragen

Ist der Text Ihre eigene Übersetzung?
Die sechs vollständigen Fassungen wurden für Spanisch, Deutsch, Englisch, Italienisch und Portugiesisch mit Vatican News und für Latein mit dem Heiligen Stuhl abgeglichen. Der Wortlaut jeder Ausgabe bleibt erhalten, einschließlich des portugiesischen «demônio», ohne ihn als europäische Anpassung auszugeben. Es wird keine eigene Übersetzung oder ein neues Gebet erstellt.

Was ist auf den beiden Seiten?
Eines der vier Motive und auf der gegenüberliegenden Seite das feste Gebet in der gewählten Drucksprache.

Was kann ich im Personalisierer auswählen?
Wählen Sie Motiv, Drucksprache, sanfte Farben oder dunkle Tinte sowie Rechts- oder Linkshänder-Ausrichtung. Prüfen Sie beide Seiten in der Vorschau; eine freie Texteingabe ist nicht vorgesehen.

Wann wird sie hergestellt?
Der Sublimationsdruck erfolgt nach Bestelleingang.