Tassó de l'oració · Miserere

La oració, a la tassa de cada matí

Tassa de ceràmica blanca amb un símbol i el text del Miserere a la cara oposada. Tria color suau o tinta fosca i orientació per a dretans o esquerrans.

Es reprodueixen fragments continus, no el salm sencer: en espanyol, Salm 51,3–4 segons la font del Vaticà; en llatí, el primer paràgraf del Miserere de l’edició contrastada del devocionari de l’Opus Dei. No es crea una traducció pròpia ni es barregen versions.

Revisa el fragment exacte i les dues cares al visor abans de continuar.

Les llengües

Impressió en espanyol o llatí, amb el fragment fix de cada idioma. Revisa el text al visor. La galeria inclou quatre vistes frontals sense text visible i una vista del revers llatí; no hi ha foto exacta del revers espanyol.

Detalls

• Ceràmica blanca.
• Impressió mitjançant sublimació.
• El símbol de la cara posterior és el mateix en totes les llengües.
• Se sublima en rebre la comanda.
• Enviament a tot Europa.

Preguntes freqüents

El text és una traducció vostra?
Es reprodueixen fragments continus, no el salm sencer: en espanyol, Salm 51,3–4 segons la font del Vaticà; en llatí, el primer paràgraf del Miserere de l’edició contrastada del devocionari de l’Opus Dei. No es crea una traducció pròpia ni es barregen versions.

Què porta cada cara?
Un símbol i, a la cara oposada, el Miserere en l’idioma d’impressió triat.

Què puc triar al personalitzador?
Idioma d’impressió, color suau o tinta fosca i orientació per a dretans o esquerrans. El símbol i els textos són fixos; revisa les dues cares al visor.

Quan es fabrica?
S’imprimeix mitjançant sublimació en rebre la comanda.