Tassa de la pregària · Ànima de Crist

La oració, a la tassa de cada matí

Tassa de ceràmica blanca amb un símbol eucarístic i el text de l’Ànima de Crist a la cara oposada. Tria color suau o tinta fosca i orientació per a dretans o esquerrans.

Conservem les versions contrastades de l’Ànima de Crist en set idiomes, sense crear una traducció pròpia ni presentar-les com una única versió oficial. En anglès, francès i italià s’imprimeixen les set primeres invocacions, no l’oració completa. En espanyol, alemany, portuguès i llatí es conserva el text complet de la versió corresponent.

Les llengües

Disponible en espanyol, alemany, anglès, francès, italià, portuguès i llatí. Tria l’idioma d’impressió i revisa el text al visor abans d’afegir la tassa al carretó. Les cinc fotos mostren exemples en espanyol, llatí, anglès i francès, no una foto de cada idioma.

Detalls

• Ceràmica blanca.
• Impressió mitjançant sublimació.
• El símbol de la cara posterior és el mateix en totes les llengües.
• Se sublima en rebre la comanda.
• Enviament a tot Europa.

Preguntes freqüents

El text és una traducció vostra?
No. Es conserven versions existents contrastades amb les seves fonts. Anglès, francès i italià mostren les set primeres invocacions; els altres idiomes conserven el text complet de la seva versió.

Què porta cada cara?
Un símbol eucarístic i, a la cara oposada, l’Ànima de Crist en l’idioma d’impressió triat.

Què puc triar al personalitzador?
Idioma d’impressió, color suau o tinta fosca i orientació per a dretans o esquerrans. El símbol i els textos són fixos; revisa les dues cares al visor.

Quan es fabrica?
S’imprimeix mitjançant sublimació en rebre la comanda.