La vetlla és la primera oració per un difunt. Durant segles es feia a casa, amb la família i els veïns que es repartien els torns tota la nit al costat del cos. Avui es fa sobretot al tanatori, però el sentit és el mateix: acompanyar qui se'n va i qui es queda. Aquestes oracions per a una vetlla de difunts estan pensades per a qui ha de dirigir-les sense haver-ho fet mai.
Quin sentit té vetllar un difunt
L'Església considera la vigília al costat del difunt la primera part de les exèquies, abans de la missa i de l'enterrament (CEC 1684-1690). És un temps d'oració, no de tràmit. Vetllar vol dir no deixar sol algú en un moment important. Per això es resa: per encomanar-lo a Déu, per demanar per la família i perquè la fe en la resurrecció sostingui el dolor.
«Jo sóc la resurrecció i la vida: qui creu en mi, encara que mori, viurà; i tothom qui viu i creu en mi no morirà mai» Jn 11, 25-26
Una oració en arribar, al costat del difunt
Entre les oracions per a una vetlla de difunts, la més senzilla és acostar-s'hi, fer-se el senyal de la creu i resar en silenci un parenostre i un «Doneu-li, Senyor, el repòs etern». Si es vol dir alguna cosa més, us proposem aquesta oració breu:
Senyor, aquí és [nom], que tant ens va estimar. Ha acabat el seu camí i el posem a les teves mans. Que el que va sembrar en nosaltres no es perdi, i que el trobem un dia a casa teva. Doneu-li, Senyor, el repòs etern. Amén.
Com es resa el rosari de difunts
A Espanya és l'oració més habitual a les vetlles. Es resa com qualsevol rosari, amb una diferència: en acabar cada misteri, després del Glòria, s'afegeix l'oració pels difunts. Pas a pas:
- Inici: el senyal de la creu i una intenció, per exemple «Oferim aquest rosari pel repòs etern de [nom] i pel consol de la seva família».
- Cinc misteris. Cadascun s'anuncia, es resa un parenostre, deu avemaries i un Glòria. Es poden resar els misteris del dia o, per costum en molts llocs, els dolorosos o els gloriosos.
- Després de cada misteri, qui dirigeix diu «Doneu-li, Senyor, el repòs etern» i tots responen «i que l'il·lumini la llum perpètua». Qui dirigeix acaba amb «Reposi en pau» i tots diuen «Amén».
- Final: el Salve i, si es vol, les lletanies. Es pot tancar amb el responsori o amb un parenostre per tots els difunts de la família.
Si mai no heu resat el rosari, a com es resa el rosari hi ha l'explicació des de zero.
El responsori
Responsori és el nom tradicional de l'oració breu que es fa per un difunt, amb versicles i respostes. Si no hi ha sacerdot, la pot dirigir qualsevol. Una forma senzilla:
V. Doneu-li, Senyor, el repòs etern.
R. I que l'il·lumini la llum perpètua.
V. Reposi en pau.
R. Amén.
V. Que la seva ànima i les ànimes de tots els fidels difunts, per la misericòrdia de Déu, reposin en pau.
R. Amén.
Si hi ha un sacerdot o un diaca, ell dirà les oracions del Ritual de les exèquies, que inclouen lectures, salms i una benedicció del cos.
Lectures i salms per a la vetlla
- El salm 23, «El Senyor és el meu pastor», el més llegit en la litúrgia de difunts.
- El salm 130, «Des de l'abisme et crido, Senyor», que recollim a les oracions de funeral.
- Joan 14, 1-3: «A casa del meu Pare hi ha moltes estances».
- Romans 8, 38-39: res no ens podrà separar de l'amor de Déu.
Oració per la família
Senyor, mira els qui avui vetllen [nom]. Estan cansats i els falta algú. Dona'ls descans aquesta nit i força per a demà. Que no els faltin amics que els acompanyin quan tots se'n vagin, i que l'esperança en la teva promesa sigui més forta que la pena. Amén.
Què dir a la família
De vegades la millor de les oracions per a una vetlla de difunts és la presència. Unes poques paraules sinceres valen més que un discurs:
- «Ho sento molt. Estic pregant per ell i per vosaltres».
- «Era una bona persona; recordo quan…». Un record concret consola més que una frase feta.
- Eviteu explicar el perquè del dolor. El silenci també acompanya.
I un costum que moltes famílies agraeixen: avisar que s'ha encarregat una missa pel difunt.
Preguntes freqüents
Què es resa en una vetlla de difunts?
El més habitual és el rosari de difunts: un rosari normal al qual s'afegeix, després de cada misteri, «Doneu-li, Senyor, el repòs etern». També el responsori, un parenostre i l'oració personal al costat del difunt.
Qui dirigeix el rosari en una vetlla?
Qualsevol familiar o amic pot dirigir-lo. Si hi ha un sacerdot o un diaca, pot presidir les oracions del Ritual de les exèquies.
Quins misteris es resen en un rosari de difunts?
Es poden resar els misteris del dia. En molts llocs és costum resar els dolorosos o els gloriosos, que parlen de la Passió i de la Resurrecció.
Què és un responsori?
Una oració breu per un difunt, amb versicles i respostes, com «Doneu-li, Senyor, el repòs etern. I que l'il·lumini la llum perpètua».
Fonts
- Sagrada Escriptura: Joan 11, 25-26; Joan 14, 1-3; Romans 8, 38-39; Salm 23 (22); Salm 130 (129).
- Catecisme de l'Església Catòlica, nn. 1680-1690.
- Ritual de les exèquies, vigília i oració a la casa del difunt.
- Sant Joan Pau II, Rosarium Virginis Mariae (2002).
Sobre l'autor
Aquest article forma part de «Oracions i pregàries cristianes», la sèrie de Productos Religiosos dedicada a redescobrir el tresor de l'oració catòlica. Escrivim des de la fe i amb rigor, recorrent sempre a l'Escriptura, al Catecisme i a la tradició viva de l'Església, perquè cada oració torni a ser el que sempre va ser: una trobada amb Déu.
0 comentarios