Caneca de São Jorge

Esta caneca de São Jorge pode ser um presente para um Jorge ou para quem partilha contigo a sua devoção. A imagem e o texto escolhido permitem dedicá-lo à oração ou à sua celebração. Acompanha-o com palavras sobre uma festa, uma comunidade ou uma tradição familiar que te levou a escolher esta figura.

Caneca de São Jorge com quatro ilustrações

Compara quatro representações do santo em cor suave ou tinta escura. Examina os desenhos para encontrar o preferido do destinatário. A imagem liga a recordação a uma devoção mantida em casa ou a uma celebração que vos une, dando ao presente um sentido pessoal que podes explicar com palavras tuas.

A opção de oração conserva a coleta histórica de São Jorge em latim, que começa “Deus, qui nos beati Georgii”. Contém uma súplica de intercessão dirigida a Deus. O texto preparado está visível na pré-visualização para o leres e observares a disposição junto da imagem. Escolhe-o para quem deseja partilhar esta fórmula litúrgica histórica no seu idioma.

Coleta latina ou nome e festa em espanhol

A caneca de São Jorge oferece também um verso alternativo em espanhol com o nome “San Jorge” e a comemoração de 23 de abril. A referência do calendário identifica a festa a que dedicas o presente e acompanha a imagem do santo. Compara os versos para escolher a coleta latina ou o nome e a celebração, para a sua festa ou como recordação de uma tradição partilhada significativa para o destinatário.

Antes de encomendar, podes rodar a composição no visualizador 3D para observar a imagem e o texto de diferentes ângulos. O modo Ambos os lados apresenta duas vistas opostas do mesmo desenho, mantendo a rotação disponível. Escolhe a orientação da asa para destros ou canhotos. A quantidade de canecas que pretendes receber seleciona-se separadamente das vistas apresentadas.

Escolhe este presente pelo nome, pela história ou pela devoção que te liga a quem o recebe e acompanha-o com algumas palavras pessoais sobre o motivo da escolha. Na coleção de canecas religiosas encontras outras figuras e celebrações para dedicar cada presente a alguém da família ou comunidade.

Perguntas frequentes

Em que idioma está a oração?
A coleta histórica está em latim e começa “Deus, qui nos beati Georgii”. Lê o texto preparado na pré-visualização.

Que opção está em espanhol?
O verso alternativo apresenta o nome “San Jorge” e a comemoração de 23 de abril.

Posso ver o desenho antes de comprar?
Sim. Escolhe ilustração, acabamento, orientação da asa e verso; roda o visualizador 3D e seleciona Ambos os lados para ver o mesmo desenho dos dois lados.