Plato de Pizarra · Virgen del Pilar

La oración grabada en piedra

Pizarra natural de 25 × 25 cm con el texto de «Virgen del Pilar» grabado a láser. El láser no imprime: levanta la superficie de la piedra, así que las letras quedan en un gris muy claro que forma parte de la pizarra. No se borra, no se despinta y no se raya como haría una tinta.

El texto no es una traducción nuestra: es el texto litúrgico oficial de cada lengua.

Esta es una de las oraciones largas, así que en la pieza va grabado el pasaje que la identifica, no el texto entero: preferimos que se lea a meterlo todo con una letra que no se lee. El texto completo está en el artículo del blog que enlazamos abajo.

Dos formatos

• Plato de Sobremesa (29,95 €) — pieza de mesa: sirve de bandeja, de salvamanteles o simplemente apoyada donde se rece.
• Placa de Pared (32,95 €) — con los dos taladros de 5 mm ya hechos, a 20 mm de cada esquina superior, para colgarla con cordón.

El idioma

Disponible en 1 idioma: Español. El idioma y el formato se eligen por separado.

Detalles

• Pizarra natural: cada pieza tiene su propio veteado y su borde partido, así que ninguna sale idéntica a la de la foto.
• Tipografía caligráfica, con el nombre de la oración arriba y su símbolo al pie.
• Se graba al recibir el pedido.
• Envío a toda Europa.

De dónde viene esta oración y por qué se reza donde se reza, en nuestro artículo sobre ella.

Preguntas frecuentes

¿El grabado se borra con el tiempo?
No. No hay tinta: el láser levanta la capa superficial de la pizarra y el gris claro que se ve es la propia piedra.

¿La placa de pared viene perforada?
Sí, con los dos agujeros de 5 mm hechos. El plato de sobremesa va sin agujeros.

¿Cada pieza es igual que la de la fotografía?
El grabado sí, exactamente. La piedra no: es natural, y su veteado y su borde cambian de una pieza a otra.

¿Se puede apoyar comida encima?
El plato de sobremesa sirve como bandeja o base. Conviene lavarlo a mano y no meterlo en el lavavajillas.