{"product_id":"taza-oracion-del-gloria","title":"Tazza della Preghiera del Gloria","description":"\u003ch2\u003eLa dossologia minore, nella tazza della colazione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl Gloria al Padre è la preghiera più breve che la Chiesa recita e l'unica che non chiede nulla: è livenza pura. Sta in un respiro, si dice alla fine di ogni decina del rosario e chiude ogni salmo della Liturgia delle Ore. Questa tazza la porta stampata per intero, nella lingua che scegli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe due facce\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSu un lato, il testo completo della preghiera composto in tipografia serif, con la croce in alto e l'\"Amen\" in maiuscoletto dorato. Sull'altro, la \u003cstrong\u003ecolomba dello Spirito Santo\u003c\/strong\u003e su un'aureola di raggi, disegnata a due tinte — blu profondo e oro — all'interno di un cerchio. Se ne vede una o l'altra a seconda della mano con cui la si afferra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUna lingua, un testo ufficiale\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOgni variante porta il \u003cstrong\u003etesto liturgico ufficiale\u003c\/strong\u003e di quella lingua, non una traduzione nostra. Non è la stessa cosa: una preghiera tradotta parola per parola può significare la cosa giusta e tuttavia non essere quella che si recita in quel Paese. Sono disponibili in spagnolo, catalano, tedesco, inglese, francese, italiano e portoghese.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'originale latino da cui tutte derivano è lo stesso:\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eGlória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto.\u003cbr\u003e\nSicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003ch3\u003eScheda tecnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCeramica bianca da 330 ml, lavabile in lavastoviglie e adatta al microonde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDecorazione a \u003cstrong\u003esublimazione\u003c\/strong\u003e: l'inchiostro si integra nello smalto, non si stacca né si screpola con l'uso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa bifacciale, circa 8 cm di larghezza ciascuna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdonea al contatto con gli alimenti secondo il regolamento CE 1935\/2004.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eSe vuoi sapere da dove viene questa preghiera e perché si recita dove si recita, lo raccontiamo nel \u003ca href=\"\/it\/blogs\/oraciones-y-rezos-cristianos\/el-gloria-la-letra-y-el-significado-del-himno-de-los-angeles\"\u003enostro articolo sulla preghiera del Gloria\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Productos Religiosos","offers":[{"title":"Español","offer_id":58317615661320,"sku":"TAZAGLORIA01-ES","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Català","offer_id":58317616480520,"sku":"TAZAGLORIA01-CA","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Deutsch","offer_id":58317616513288,"sku":"TAZAGLORIA01-DE","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"English","offer_id":58317616546056,"sku":"TAZAGLORIA01-EN","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Français","offer_id":58317616578824,"sku":"TAZAGLORIA01-FR","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italiano","offer_id":58317616611592,"sku":"TAZAGLORIA01-IT","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Português","offer_id":58317616644360,"sku":"TAZAGLORIA01-PT","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/7128\/6024\/files\/escena-es.png?v=1785241885","url":"https:\/\/productosreligiosos.es\/it\/products\/taza-oracion-del-gloria","provider":"Productos Religiosos","version":"1.0","type":"link"}