{"product_id":"plato-pizarra-bendecir-mesa","title":"Piatto di Ardesia · Benedizione della mensa","description":"\u003ch2\u003eLa preghiera incisa nella pietra\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eArdesia naturale di 25 × 25 cm con il testo della «Benedizione della mensa» inciso al laser. Il laser non stampa: \u003cstrong\u003esolleva la superficie della pietra\u003c\/strong\u003e, per cui le lettere risultano in un grigio molto chiaro che fa parte dell'ardesia. Non si cancella, non si sbiadisce e non si graffia come farebbe un inchiostro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl testo non è una nostra traduzione: è il \u003cstrong\u003etesto liturgico ufficiale\u003c\/strong\u003e di ciascuna lingua.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDue formati\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePiatto da tavola\u003c\/strong\u003e (29,95 €) —\n  pezzo da tavola: funge da vassoio, da sottopentola o semplicemente da appoggio dove si prega.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTarga da parete\u003c\/strong\u003e (32,95 €) — con i\n  due fori da 5 mm già fatti, a 20 mm da ciascun angolo superiore, per appenderla con un cordino.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eLe lingue\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponibile in 2 lingue: Spagnolo e Latino. La lingua e il formato\nsi scelgono separatamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDettagli\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eArdesia naturale: ogni pezzo ha la sua venatura e il suo bordo spaccato, quindi nessuno è\n  identico a quello della foto.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTipografia calligrafica, con il nome della preghiera in alto e il suo simbolo in basso.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eViene inciso al momento della ricezione dell'ordine.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSpedizione in tutta Europa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDa dove viene questa preghiera e perché si recita dove si recita, nel \u003ca href=\"\/it\/blogs\/oraciones-y-rezos-cristianos\/bendecir-la-mesa-el-significado-y-la-oracion-para-dar-gracias-por-los-alimentos\"\u003enostro articolo su di essa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'incisione si cancella con il tempo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Non c'è inchiostro: il laser solleva lo strato superficiale dell'ardesia e il grigio chiaro che si vede è la pietra stessa.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa targa da parete viene fornita forata?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, con i due fori da 5 mm fatti. Il piatto da tavola è senza fori.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOgni pezzo è uguale a quello della fotografia?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'incisione sì, esattamente. La pietra no: è naturale, e la sua venatura e il suo bordo cambiano da un pezzo all'altro.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSi può appoggiare del cibo sopra?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl piatto da tavola serve come vassoio o base. Conviene lavarlo a mano e non metterlo in lavastoviglie.\u003c\/p\u003e","brand":"Productos Religiosos","offers":[{"title":"Piatto da tavola \/ Español","offer_id":58321775034632,"sku":"PIZARRABENDECIRMESA-MESA-ES","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Targa da parete \/ Español","offer_id":58321775067400,"sku":"PIZARRABENDECIRMESA-PARED-ES","price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Piatto da tavola \/ Latino","offer_id":58322268061960,"sku":"PIZARRABENDECIRMESA-MESA-LA","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Targa da parete \/ Latino","offer_id":58322268094728,"sku":"PIZARRABENDECIRMESA-PARED-LA","price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/7128\/6024\/files\/platos_salidas_bendecir-mesa-es_sobremesa_imagen_png_bf1cd067-3c4e-409f-aeab-61eb2d91d394.webp?v=1785367652","url":"https:\/\/productosreligiosos.es\/it\/products\/plato-pizarra-bendecir-mesa","provider":"Productos Religiosos","version":"1.0","type":"link"}