{"product_id":"plato-pizarra-pilar","title":"Slate Plate · Virgen del Pilar","description":"\u003ch2\u003eThe Prayer Carved in Stone\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNatural slate measuring 25 × 25 cm with the text of the \"Virgen del Pilar\" laser-engraved. The laser does not print: \u003cstrong\u003eit raises the surface of the stone\u003c\/strong\u003e, so the letters appear in a very light grey that is part of the slate. It will not fade, chip, or scratch the way ink would.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe text is not our own translation: it is the \u003cstrong\u003eofficial liturgical text\u003c\/strong\u003e of each language.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is one of the longer prayers, so the piece features the \u003cstrong\u003eidentifying passage\u003c\/strong\u003e engraved on it rather than the full text: we prefer that it be legible rather than cramming it all in with unreadable font sizes. The complete text can be found in the blog post linked below.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTwo Formats\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesktop Plaque\u003c\/strong\u003e (29.95 €) —\n  tabletop piece: serves as a tray, a trivet, or simply displayed where one prays.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWall Plaque\u003c\/strong\u003e (32.95 €) — with two\n  5 mm pre-drilled holes, 20 mm from each top corner, for hanging with a cord.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eThe Language\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAvailable in 1 language: Spanish. The language and format\nare chosen separately.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNatural slate: each piece has its own unique veining and split edge, so no two are identical to the photo.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCalligraphic typography, with the name of the prayer at the top and its symbol at the bottom.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEngraved upon receipt of order.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eShipping throughout Europe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWhere this prayer comes from and why it is prayed where it is prayed, in \u003ca href=\"\/en\/blogs\/oraciones-y-rezos-cristianos\/oracion-a-la-virgen-del-pilar-letra-completa-y-significado-de-esta-poderosa-plegaria\"\u003eour article about it\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes the engraving fade over time?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. There is no ink: the laser raises the surface layer of the slate and the light grey you see is the stone itself.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes the wall plaque come pre-drilled?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes, with two 5 mm holes already made. The desktop plaque comes without holes.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs each piece identical to the photograph?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe engraving is, exactly. The stone is not: it is natural, and its veining and edge vary from one piece to another.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan food be placed on it?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe desktop plaque serves as a tray or base. It should be washed by hand and not placed in the dishwasher.\u003c\/p\u003e","brand":"Productos Religiosos","offers":[{"title":"Tabletop plate \/ Español","offer_id":58321788272904,"sku":"PIZARRAPILAR-MESA-ES","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wall plaque \/ Español","offer_id":58321788371208,"sku":"PIZARRAPILAR-PARED-ES","price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/7128\/6024\/files\/platos_salidas_pilar-es_sobremesa_imagen_png.webp?v=1785367965","url":"https:\/\/productosreligiosos.es\/en\/products\/plato-pizarra-pilar","provider":"Productos Religiosos","version":"1.0","type":"link"}