{"product_id":"taza-santos-cirilo-y-metodio","title":"Tasse mit den Heiligen Kyrill und Method","description":"\u003cp\u003eDie Tasse mit den Heiligen Kyrill und Method erinnert an zwei Brüder, die den slawischen Völkern den christlichen Glauben durch ihre Sprache näherbrachten. Sie ist ein Geschenk für jemanden, der diese Verbindung von Kultur, Studium und Verkündigung schätzt oder eine besondere Beziehung zur christlichen Tradition Osteuropas hat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTasse mit den Heiligen Kyrill und Method und dem Bild beider Brüder\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKyrill und Method wurden in Thessaloniki geboren und gestalteten einen entscheidenden Teil ihrer Mission gemeinsam. Ihre Arbeit in Großmähren war mit der Übersetzung heiliger Texte und der Verwendung der slawischen Sprache in der Liturgie verbunden. Das glagolitische Alphabet gehört zu diesem Erbe, das die Weitergabe der Texte in einer den Empfängern vertrauten Sprache ermöglichte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1980 erklärte Johannes Paul II. sie zu Patronen Europas. Ihr Andenken kann Menschen, die Sprachen studieren, sich für christliche Geschichte interessieren oder familiäre und religiöse Bindungen zu den slawischen Völkern haben, besonders viel bedeuten. Beim Verschenken der Tasse kannst du einige Worte über die Beziehung ergänzen, die dich zur Wahl dieser beiden Heiligen geführt hat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEin gemeinsamer Gedenktag am 14. Februar\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDas Gemälde von Jan Matejko zeigt die beiden Brüder vor einer Ikonostase. Einer hält ein aufgeschlagenes Buch, der andere hebt ein Kreuz. Die Tasse mit den Heiligen Kyrill und Method widmet die andere Seite ihren Namen und dem Gedenktag am 14. Februar und bewahrt das gemeinsame Andenken an ihre Mission.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Motiv wird im Sublimationsverfahren gedruckt. Die Sprache des Textes wählst du im Konfigurator; prüfe das Ergebnis in der Vorschau. Im 3D-Betrachter kannst du die Anordnung von Bild und Text prüfen und die Henkelausrichtung für Rechts- oder Linkshänder wählen. Der Modus Beide Seiten zeigt zwei gegenüberliegende Ansichten und erlaubt es, die Szene zu drehen. Die gewünschte Stückzahl wählst du separat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Tasse mit den Heiligen Kyrill und Method kann eine Feier der Gemeinschaft begleiten oder zu einer persönlichen Erinnerung an diese Verehrung werden. Weitere Gestalten des Kalenders findest du in unserer Kollektion mit \u003ca href=\"\/de\/collections\/tazas-religiosas\"\u003ereligiösen Tassen\u003c\/a\u003e. Wähle das Motiv, das zu jedem Empfänger passt und das du ihm persönlich widmen möchtest.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSind beide Heiligen auf dem Bild zu sehen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, das Gemälde von Jan Matejko stellt Kyrill und Method gemeinsam dar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas steht auf der Rückseite?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie Namen der Heiligen und ihr Gedenktag am 14. Februar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich beide Seiten vor der Bestellung sehen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, der Modus Beide Seiten im 3D-Betrachter zeigt zwei gegenüberliegende Ansichten des Motivs und lässt die Szene drehen.\u003c\/p\u003e","brand":"Productos Religiosos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59267027599624,"sku":"TAZA-SANTORAL-47-ES","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/7128\/6024\/files\/02-14.webp?v=1793172709","url":"https:\/\/productosreligiosos.es\/de\/products\/tasse-heilige-kyrill-method","provider":"Productos Religiosos","version":"1.0","type":"link"}