Tassa de sant Jordi

Aquesta tassa de sant Jordi pot ser un regal per a un Jordi o per a qui comparteix la seva devoció amb tu. La imatge i el text escollit permeten dedicar-lo a l’oració o a la seva celebració. Acompanya’l amb paraules sobre una festa, una comunitat o una tradició familiar que t’ha portat a triar aquesta figura.

Tassa de sant Jordi amb quatre il·lustracions

Compara quatre representacions del sant en color suau o tinta fosca. Examina els dissenys per trobar el que prefereix qui rep el regal. La imatge relaciona el record amb una devoció mantinguda a casa o amb una celebració que us uneix, donant al detall un sentit personal que pots explicar amb paraules teves.

L’opció d’oració conserva la col·lecta històrica de sant Jordi en llatí, que comença «Deus, qui nos beati Georgii». Conté una súplica d’intercessió adreçada a Déu. El text preparat és visible a la vista prèvia per llegir-lo i observar-ne la composició al costat de la imatge. Tria’l per a qui vol compartir aquesta fórmula litúrgica històrica en el seu idioma.

Col·lecta llatina o nom i festa en castellà

La tassa de sant Jordi també ofereix un altre revers en castellà amb el nom «San Jorge» i la commemoració del 23 d’abril. La referència del calendari identifica la festa a la qual dediques el regal i acompanya la imatge del sant. Compara els reversos per triar la col·lecta llatina o el nom i la celebració, pel seu sant o com a record d’una tradició compartida significativa per al destinatari.

Abans de demanar-la, pots girar la composició al visor 3D per observar la imatge i el text des de diferents angles. El mode Les dues cares presenta dues vistes oposades del mateix disseny i manté la rotació disponible. Tria l’orientació de la nansa per a dretans o esquerrans. La quantitat de tasses que vols rebre es selecciona per separat de les vistes que apareixen.

Tria aquest regal pel nom, la història o la devoció que et vincula amb qui el rep i acompanya’l amb unes paraules personals sobre per què hi has pensat. A la col·lecció de tasses religioses trobaràs altres figures i celebracions per dedicar cada detall a algú de la família o comunitat.

Preguntes freqüents

En quin idioma és l’oració?
La col·lecta històrica és en llatí i comença «Deus, qui nos beati Georgii». Llegeix el text preparat a la vista prèvia.

Quina opció és en castellà?
L’altre revers porta el nom «San Jorge» i la commemoració del 23 d’abril.

Puc veure el disseny abans de comprar?
Sí. Tria il·lustració, acabat, orientació de la nansa i revers; gira el visor 3D i selecciona Les dues cares per veure el mateix disseny pels dos costats.